George Steiner en The New Yorker: 119 (El Ojo del Tiempo)

He abierto la caja y ahí está, con su aspecto algo sobrio pero intrigante. “George Steiner en The New Yorker: 119 (El Ojo del Tiempo)” de la editorial Anagrama, parece una colección de reflexiones y críticas que prometen abarcar un amplio espectro de temas literarios y filosóficos. La portada, una imagen cuidada pero no demasiado llamativa, da la impresión de que su contenido invita más a la meditación que a la explosión de colores.

Las páginas son de un papel agradable al tacto, lo cual siempre es bueno a la hora de leer. Cada artículo tiene su propio aire, aunque la prosa de Steiner es inconfundible; se siente densa y rica, casi como si hubiera que desmenuzarla para disfrutarla plenamente. Hay algo en su estilo que resulta fascinante, esos giros de frase que te hacen detenerte y reflexionar. Pero, y aquí viene una pega, a veces parece que se pierde en divagaciones que pueden frustrar a quienes buscan un enfoque más directo.

Algunas colaboraciones son más accesibles, mientras que otras requieren un esfuerzo mental considerable. Leer una de sus reflexiones sobre la cultura contemporánea es como navegar en un mar de ideas que pueden ser tanto iluminadoras como abrumadoras. ¿Es posible que haya ciertos ensayos que se queden cortos o no lleguen a conectar con todos los lectores? La variedad es amplia, pero eso puede hacer que la experiencia sea un poco desigual. Definitivamente hay tanto que absorber, que es difícil saber si uno se siente enriquecido o simplemente agotado.