Friends: Complete Eighth Season [Reino Unido] [DVD]

He recibido la octava temporada completa de Friends en DVD, un lanzamiento de Warner Bros. La caja es bastante atractiva, con los colores vibrantes y los personajes icónicos que todos conocemos. La primera impresión es que se siente un poco clásica, pero eso encaja con el espíritu de la serie, que se estrenó hace más de dos décadas. Cada disco está bien protegido en su compartimento, así que no hay miedo de que se raye, un buen detalle para los que valoran sus colecciones.

Al abrirlo, me doy cuenta de que esta temporada incluye algunos de los episodios más memorables, como el famoso “The One with the Rumor”, donde aparece Brad Pitt. Hablando de los episodios, la calidad de imagen no es la mejor si la comparas con las series actuales, pero sigue siendo aceptable. Sin embargo, hay una limitación que no puedo pasar por alto: los subtítulos. La traducción tiene algunos fallos que pueden resultar confusos. Es cierto que los diálogos son rápido y las bromas a menudo se pierden en la traducción.

Lo que me sorprende es la cantidad de contenido adicional que viene con la temporada. Incluye comentarios de los productores y entrevistas, algo que siempre aprecio. Pero… ¿realmente es necesario un DVD hoy en día, con tanta opción de streaming?